Підручник з тайської мови Thai for beginners

 Опис:

Тайськими мовами розмовляють на території, що простягається від південно-західного Китаю і Північного В'єтнаму до північно-східної Індії. Тайська на сьогоднішній день є найбільшою мовою в підгрупі тай. Мовами, тісно пов'язаними з тайською, є лаоська, національна мова Лаосу, і шансська, мова, якою розмовляють у штаті Шан у Бірмі. З восьмого століття носії тайської мови мігрували зі своєї батьківщини на півдні Китаю в райони, де вони зараз домінують, у сучасному Таїланді, Лаосі та Бірмі. 

У тайській мові існують чотири основні діалекти: центрально-тайський, північно-східний тайський (ісан), північний тайський (кхам муанг) і південний тайський (тай). Національною мовою Таїланду і, отже, найпрестижнішим діалектом є центрально-тайська (phaasăa klaang), якою розмовляють як рідною мовою в 26 провінціях басейну Чао Прайя, у найпівнічнішій частині Малайського півострова та на північному узбережжі Таїланду. 

Центральну тайську мову викладають із першого класу початкової школи в усій країні кожній тайській дитині, і тому кожен таєць, який відвідував школу, може говорити і розуміти її. Завдяки цьому курсу ви вивчите домінуючий центральний діалект тайської мови. 

Кожен урок курсу складається з:

• Вступу;
• Текст, «діалог», написаний тайською мовою, супроводжується в курсі для початківців комбінованою транскрипцією і дослівним перекладом. Усі діалоги в курсі задумані як практичні вправи з читання. До 12-го уроку включно для учнів середнього рівня словникові списки забезпечені перекладом.
• Теоретична частина, що складається з однієї або декількох статей про мову або культуру.
• Вправи на розуміння і використання тонів.
• Вправи, що складаються з вправ на переклад, вправ на заповнення або запитань. До частини вправ дається ключ. Решта вправ призначені як домашнє завдання;
• Ключі до завдань.